icecap

　　Hidden Object Game，簡稱 HOG，字面上是「隱藏物件遊戲」，實際上是在特定畫面尋找物品的遊戲。這類遊戲著重劇情和解謎，玩法結合解謎與尋物。所謂的尋物是遊戲場景中會出現發光的地方，進入後會看到畫面堆滿雜物，畫面底部有物品清單。玩家要在雜物中找出所有清單中的物品，找完後才會拿到過關必要物品。尋物畫面可能會重複，但每次出現的尋物清單與最終拿到的關鍵物品都不相同。遊戲視角是第一人稱，無法轉動畫面，每個場景都是靜態圖片，沒有頭暈的問題，操作以點按為主，所以許多尋物遊戲除了桌機版，也有平板電腦版。

　　聽起來很無聊？其實不然。尋物遊戲都很注重劇情，通常看故事簡介就會想玩，再者尋物遊戲的場景本身也是賣點，因為這類遊戲都有精雕細琢的美術設計，每個場景擷下來都是一幅畫，解謎的機關也有許多巧思，玩的時候不但不覺得無聊，還會很想趕快知道後面發生什麼事；不過玩久熟悉遊戲套路後，會覺得少了點刺激，因為畢竟是靜態遊戲，沒有打打殺殺的機動性。也由於這是休閒遊戲，步調不快，主要讓玩家輕鬆體驗遊戲故事、氣氛和過程，所以這類遊戲基本上沒有死亡機制，也沒有時限內要完成的任務。我玩過不下 20 款尋物遊戲，只遇過一個有死亡機制和限時謎題。另外，尋物遊戲有蠻高的比例是以女性為主角，這在以男性為主角的遊戲界算不常見，大概與遊戲性質有關，因為尋物遊戲以劇情和解謎為主，無論哪種性別為主角，都不影響劇情的好壞和遊戲性，事實上其他類型的遊戲也是如此，只是因為遊戲族群以男性為多，男性當主角比較好賣，特別是戰鬥打殺為主的遊戲，所以很多遊戲喜歡用男性當主角。

　　《惡靈古堡 6》由七個主角、四個篇章的故事線交錯而成，但四個篇章在遊戲中展現的是相當破碎的劇情，即便玩完遊戲也未必了解到底發生什麼事，因為每玩一個篇章，就會忘了上個篇章的細節。再者遊戲對很多事件發生的背景因素都沒有交代，必須看過幕後檔案才會有點頭緒，不過就算看了也很難拼湊出整個故事的架構。玩完遊戲以後，決定整理出六代故事的脈絡。這是一項極為費時的工作，因為要參看四個篇章的遊戲過程和所有檔案資料，再將它們以先後次序連貫起來，前後花了一個多月的時間。遊戲的檔案資料在日文和英文版有不同的內容，日文內容要比英文多且齊全，英文版與其說是翻譯，不如說是改寫，所以日文檔案的許多內容在英文版遊戲裡是不會看到的。改寫後的英文檔案用字精煉、讀起來很通順，比起原文直翻英文要好得多，這可能是他們當初選擇改寫的原因。那些被刪掉的內容大致不影響玩家對劇情的理解，不過這裡還是有把那些刪掉的部分參考進去。

　　當初玩遊戲的時候沒打算要做這件事，後來想想決定寫出來，這樣以後回頭看這篇文章就知道六代的劇情。敘述中加了自己的翻譯、解讀和註解。在特定名詞方面，除了已經有很好的公定譯名外，不用網路翻譯，因為網路譯名翻得不是很好，音譯上會把一些名字翻錯（因為翻的人只看字幕不聽發音），或是不能適時在音譯或意譯上做出好的選擇。我喜歡看通順的文章，所以就用自己覺得通順的方式翻。整體以時間排序，穿插不同角色的行動。

　　最近玩完了《惡靈古堡 6》。這款遊戲是惡靈系列有史以來最野心勃勃，規模、陣容史無前例龐大的作品，遊戲時間也是一等一的長。以故事模式來說，第一次大約要二十幾小時才能全部玩完，如果要玩其他模式、走遍遊戲場景的每個角落及拿到所有成就和徽章，就不只這個長度。就像主角們的遭遇一樣，這是個讓人精疲力竭的遊戲。因為不習慣它的操作，當初買來後只玩完序章就沒玩了，放了四年後，忽然又興起遊玩的念頭，花了點時間總算適應操作，經過漫長的遊戲時間，才把四個篇章全破。

　　最初遊戲的設定是要全破里昂（Leon）、克里斯（Chris）、傑克（Jake）篇後，才能玩艾達（Ada）的篇章，艾達篇會透露前三篇看不到的秘密。全破艾達篇後，才能看到真正的結局；不過當初購入遊戲時，艾達篇就已經自動解鎖，可以直接玩，大概是遊戲公司希望給玩家更多彈性，但我還是從里昂篇開始，因為他的篇章是這四個角色裡最容易的，也比較適合剛切入遊戲的人。四篇講述不同的故事，彼此有交集，玩家可以從不同篇章瞭解各角色的遭遇，並從不同角色的觀點體驗故事的發展。依角色設定，四個篇章的性質也不同：里昂篇著重冒險、克里斯篇著重戰鬥、傑克篇著重逃亡，艾達篇則像前三者的結合，外加一些潛行任務，因為她需要隱密行動。

 　　Dokuro 是 PS Vita 上的平台解謎遊戲，2012 年推出，剛出來時有玩過試玩版，覺得很好玩，但是手邊沒 Vita，也就沒機會玩到完整版。後來遊戲有移植 iPad，但是用平板不是很好操控。最近才發現它有移植 PC，立刻就買了。

　　遊戲劇情是老掉牙的王子救公主故事，與《美女與野獸》有點像，都是講主角學會愛人而破解詛咒，只是角色設定不一樣：一個心中沒有愛的王子一直用糟糕的方式對待身邊的人，某天他中了邪惡詛咒變成骷髏人，普通人無法看見他。破解詛咒唯一的辦法是學會關心別人，也就是學會愛，但變成骷髏人的王子根本無從學會這些。無處可去的王子只能流浪到魔王的城堡裡當小嘍囉，直到有天牛魔王綁來公主想娶她當牛夫人，公主哭個不停，魔王看了無言。祭司這時獻魔法藥水給魔王說喝了會變帥，但魔王喝完以後只是變成健美牛郎，魔王就去海 K 祭司，獨留公主在房間裡哭泣。骷髏人看到公主，心中第一次產生一種從來沒有過的感覺：他想幫她。他私下開門放走公主，但城堡裡門禁森嚴、機關重重，骷髏人一路帶領公主闖關，最後打敗牛魔王送公主出城。奇異的是詛咒也在這時破解，骷髏人恢復了王子的樣貌。恢復人身的王子與公主結婚，生了兩個女兒；而身材圓滾滾又不帥的牛魔王，娶了暗戀他很久的闇黑夫人當老婆。玩家要全破才會知道骷髏人的真正身分，一開始只會演出單純的公主綁架案。

　　蠟像館之謎（Waxworks），1992 年由 Horrorsoft（已改名 Adventure Soft）製作的恐怖遊戲，以駭人氣氛、血腥畫面與眾多死法聞名，但吸引我的是它的背景故事。幾年前玩到的時候就對它的故事設定很有興趣，只是當時除了遊戲中四個蠟像陳列室的名牌外，沒有東西可以告訴我故事的來龍去脈。最近在網路上查了一下，查到當年遊戲手冊的完整版，裡面有附一段故事起源。原文寫得很像小說，還結合了部分歷史，讀起來很有趣，就把它翻了出來。

**********

　　空暇之餘會玩點小遊戲，一來不用花太多時間在這上頭，二來可輕鬆的玩。

Plants VS. Zombies　植物大戰殭屍群

(原文發表於　不良牛BBS　Wed Sep 28 22:11:27 2005)

(原文發表於　不良牛BBS　Thu May  5 13:55:54 2005)

遊戲名稱：Secret Files: Tunguska
製作公司：Fusionsphere Systems